Il est normal d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 plus d\u2019un r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 et dentaires dans les familles o\u00f9 deux adultes travaillent. Les deux r\u00e9gimes peuvent avoir des niveaux de protection l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rents et offrir diverses options de service. En vertu de la coordination des prestations, les compagnies d\u2019assurances partagent la responsabilit\u00e9 du remboursement des d\u00e9penses admissibles pour les soins de sant\u00e9 et les frais dentaires en d\u00e9terminant le r\u00e9gime primaire et celui qui est secondaire. Le r\u00e9gime primaire consid\u00e8re la demande de r\u00e8glement en premier et le solde impay\u00e9 est ensuite consid\u00e9r\u00e9 par le r\u00e9gime secondaire. Les prestations sont coordonn\u00e9es entre les deux r\u00e9gimes pour garantir que vous receviez le remboursement de la totalit\u00e9 de vos d\u00e9penses admissibles. Les d\u00e9tails des dispositions de coordination des prestations sont inclus dans votre brochure d\u2019assurance, sur le site prot\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019intention des participants du RAEO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il est normal d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 plus d\u2019un r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 et dentaires dans les familles o\u00f9 deux adultes travaillent. Les deux r\u00e9gimes peuvent avoir des niveaux de protection l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rents et offrir diverses options de service. En vertu de la coordination des prestations, les compagnies d\u2019assurances partagent la responsabilit\u00e9 du remboursement des […]<\/p>\n